Paus negros e japoneses competem pela supremacia.