Ein heißer Video erwacht zu einem Postal-Service-Skandal.