Fitness und Vergnügen prallen in einer heißen Trainingseinheit aufeinander.