Η διακριτική σηματοδοτεί τον τόνο: Τα μαθήματα γαλλικών γίνονται καυτά