Μαλούπι και Καντουτάν σε άγρια, ακατέργαστη δράση