El equipo japonés toma un descanso de la acción intensa.