La patronne Waterbury domine dans le magasin