Les procédures judiciaires prennent une tournure coquine.