pelajaran mesra bos Jepang dan muridnya itu.