Un libro giapponese prende vita e suscita un'intensa passione.