Una squadra giapponese fa una pausa dall'azione intensa.