Ragazza filippina lotta con il periodo refrattario