Problemi di controllo del volume portano a un imbarazzante silenzio in video