Un dito controverso porta a un incontro tabù in ufficio.