Twee hotelgenoten genieten van een dubbele dickdown-sessie.