Een Japanse ziekte leidt tot een intense bondagescène.