Koreaanse boekenkast leidt tot erotische ontmoeting