Een gelekte Maleise pornovideo veroorzaakt een wijdverspreide schok en verontwaardiging.