Moeder en zoon hebben een stomende ontmoeting in een hotelkamer.