A antologia japonesa de contos eróticos ganha vida