Livro japonês leva a um encontro erótico