Adolescente filipina cede às exigências do cliente