O pequeno filipino Bryan experimenta uma dor intensa